2013年09月17日

そりゃ、そうだな。(汗)

DVDを買った。
日本では発売されているのはツタやオンデマンドしかないみたいで、他にはいくら探しても見つからない。
でも、それは上下無造作にカットされているらしくて、ちょっと観る気にならなかった。
なので、海外版を手に入れた。

会社に届いたので、PCに入れてちょっとだけ観た。
当たり前っちゃ、当たり前なんだけど字幕が無い。
そりゃ、そうだ。
英語版だものね。(汗)

う〜ん、何言ってるか良くわからない。
雰囲気でなんとなくわかるんだけど、でも細かい表現とかチンプンカンプンなのだ。

う〜ん、ツタヤの買おうかなぁ。
どうしようかなぁ。(汗)


----------------------------------------


新入荷続々♪8000円以上で送料無料♪メール便180円♪宅配便350円♪SALE OFF!新品北米版DVD!【...


トラックバックURL

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
とりす
なかなか納得できる一枚が撮れなくて四苦八苦してるけど、撮りためた写真をブログでもアップ。


月別アーカイブ